| teema: | Eesti keele arvutimudelid ja keeleressursid: teoreetilised ja rakenduslikud aspektid. |
|---|---|
| tunnusnumber: | SF0182541s03 |
| projekti tüüp: | sihtfinantseerimine |
| erialad: |
2. Tehnikateadused 6. Humanitaarteadused |
| seisund: | käimasolev |
| asutus: | Tartu Ülikool |
| projekti juht: | Haldur Õim |
| kestus: | 01.01.2003 - 31.12.2007 |
| kirjeldus: | Teema on jätkuks varasemale TÜ üldkeeleteaduse õppetooli ja arvutiteaduse instituudi töötajaid ja kraadiõppureid ühendava arvutuslingvistika töörühma teemale ¿Arvutuslingvistiliste vahendite väljatöötamine ja rakendamine eesti keele arvutiressursside loomiseks¿ (1998-2002, reg. nr. 0180528s98). Eesmärk on katta keeletarkvara ja arvutiesitusega eesti keele põhilised tasandid ¿ morfoloogia, süntaks, semantika (leksika), pragmaatika (suuline suhtlus, dialoog). Selleks on vaja ühelt poolt lahendada lingvistilisi probleeme ja arendada keeleressursse (korpusi ja leksikone), teiselt poolt töötada välja formaalseid mudeleid ja vajalikku keeletarkvara. Kõikide keeletasandite käsitlustel on teoreetiline aspekt ja ka formaliseerimisele, arendusele ja tarkvara väljatöötamisele suunatud aspekt. Viimast koordineerib TÜ keeletehnoloogia professor Mare Koit. Töö tulemused on rakendatavad infootsi- ja tõlkesüsteemide loomises, eesti keele grammatikakorrektori väljatöötamises, aga ka näiteks sõnaraamatute koostamises, keeleõppeprogrammides, teadusliku morfoloogia ja süntaksi väljatöötamises. Oluline on kontakt kõnetuvastus- ja sünteesiprogrammidega, millega tegeldakse TTÜ küberneetika instituudis ja Eesti Keele Instituudis. Ülesannete täitmiseks on töörühmal olemas vajalik kompetents. Töörühm on Eesti Keeletehnoloogia Uurimisüksuse koosseisus arvatud potentsiaalsete tippkeskuste hulka. |
| projektiga seotud isikud | ||||
|---|---|---|---|---|
| nr | nimi | asutus | amet | |
| 1. | Tiit Hennoste | Tartu Ülikool | teadur | |
| 2. | Heiki-Jaan Kaalep | Tartu Ülikool | v.teadur | |
| 3. | Neeme Kahusk | Tartu Ülikool | teadur | |
| 4. | Mare Koit | Tartu Ülikool | keeletehnol. professor | |
| 5. | Kadri Muischnek | Tartu Ülikool | teadur | |
| 6. | Kaili Müürisep | Tartu Ülikool | v.teadur | |
| 7. | Heili Orav | Tartu Ülikool | teadur | |
| 8. | Renate Pajusalu | Tartu Ülikool | dotsent | |
| 9. | Tiit Roosmaa | Tartu Ülikool | dotsent | |
| 10. | Andriela Rääbis | Tartu Ülikool | teadur | |
| 11. | Krista Strandson | Tartu Ülikool | teadur | |
| 12. | Urve Talvik | Tartu Ülikool | teaduskorralduse spetsialist | |
| 13. | Heli Uibo | Tartu Ülikool | lektor | |
| 14. | Tarmo Vaino | Tartu Ülikool | programmeerija | |
| 15. | Kadri Vider | Tartu Ülikool | teadur | |
| 16. | Haldur Õim | Tartu Ülikool | professor | |