[ sulge aken ]

Elulookirjeldus (CV)
1.Eesnimi Peeter
2.Perekonnanimi Roosimaa
3.Töökoht Tartu Ülikool usuteaduskond
4.Ametikoht dotsent
5.Sünniaeg 01.02.1948 (päev.kuu.aasta)
6.Haridus 1972. a lõpetatud Tallinna Polütehniline Instituut;
1974. a lõpetatud Tallinna Ühiskondlik Patendiinstituut;
1979. a lõpetatud Evangeelsete Kristlaste-Baptistide Üleliidulise Nõukogu Moskva Kaugõppe Piiblikursused;
1982. a lõpetatud Saksa DV Buckowi Teoloogiline Seminar;
1994. a kaitstud Tartu Ülikoolis usuteaduskonnas magistritöö "1. Peetruse kirja kristoloogia" ja omandatud magister theologiae teaduslik kraad;
2004. a kaitstud Tartu Ülikoolis usuteaduskonnas doktoritöö "Uue Testamendi eestikeelsetest tõlgetest ja tõlkimist toetavast eksegeesist” ja omandatud doctor theologiae teaduslik kraad.
7.Teenistuskäik 1972-1976 Vabariiklik Tallinna Onkoloogia Dispanser, füüsik
1976-1989 Meditsiinitehnika Remondiettevõte, insener-tehniline töötaja
1976-1989 Rakvere “Karmeli” Kogudus, pastor
1989-1994 Kõrgem Usuteaduslik Seminar, direktor/rektor
1991-1994 Tartu Ülikool usuteaduskond, dotsendi kohusetäitja
1994-1998 Tartu Ülikool usuteaduskond, dotsent
1997-1998 Tartu Ülikool usuteaduskond, dekaan
1998-2004 Tartu Ülikool usuteaduskond, lektor
alates 2004 Tartu Ülikool usuteaduskond, dotsent
8.Teaduskraad doctor theologiae
9.Teaduskraadi välja
andnud asutus, aasta
Tartu Ülikool, 2004
10.Tunnustused
11.Teadusorganisatsiooniline
ja –administratiivne
tegevus
Eesti Piibliseltsi nõukogu liige; Akadeemilise Teoloogia Seltsi liige; Tartu Ülikooli nõukogu liige, 1998–2001; Tartu Ülikooli usuteaduskonna Uue Testamendi õppetooli hoidja; Tartu Ülikooli usuteaduskonna nõukogu liige.
12.Juhendamisel kaitstud
väitekirjad
13.Teadustöö põhisuunad Uue Testamendi ajastulugu, eksegees, kristoloogia; Uue Testamendi eesti keelde tõlkimine.
14.Jooksvad grandid Osalemine sihtfinantseeritava teema täitmisel: 0182580s03 Religioossuse dünaamika tsivilisatsioonis, teema juht prof dr Kalle Kasemaa.
15.Teaduspublikatsioonid

Peeter Roosimaa. Uue Testamendi eestikeelsetest tõlgetest ja tõlkimist toetavast eksegeesist. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus, 2004. Dissertationes Theologiae Universitatis Tartuensis 7.

Peeter Roosimaa. Kuidas tõlkida Peetruse esimese kirja 3,18-19? – Universitas Tartuensis Facultas Theologica. Mille anni sicut dies hesterna… Studia in honorem Kalle Kasemaa. Ediderunt Marju Lepajõe & Andres Gross. Tartu Ülikooli Kirjastus 2003; 139–155.

Peeter Roosimaa. „Wastne Testament“ – das erste estnischsprachige Neue Testament. – Akten des Fünften Gemeinsamen Symposiums der Theologischen Fakultät der Universität Tartu und der Deutschen Religionsgeschichtlichen Studiengesellschaft am 2. und 3. November 2001 zu Tartu/Estland. Herausgegeben von Manfried L. G. Dietrich. (FARG 36.) Münster: Ugarit-Verlag 2003, 171–186.

Peeter Roosimaa. The First Estonian Bible Since World War Two. – Religion in Eastern Europe. Christians Associated for Relations With Eastern Europe. Volume XXII, Nr 4. ISNN 1069-4781. Elkhart, Indiana, USA: Edited by Walter Sawatsky, Christians Associated for Relations with Eastern Europe, August 2002, 1–23.

Peeter Roosimaa. Die Endzeiterwartungen in der Offenbarung des Johannes. – Endzeiterwartungen und Endzeitvorstellungen in den verschiedenen Religionen. Akten des Vierten Gemeinsamen Symposiums der Evangelisch-Theologischen Fakultät der Universität Tartu und der Deutschen Religionsgeschichtlichen Studentenschaft am 5. und 6. November 1999 zu Tartu/Estland. Hgg. von Manfried L. G. Dietrich. (FARG 34.) Münster: Ugarit-Verlag 2001, 169–181.

viimati muudetud: 14.08.2005

Curriculum Vitae (CV)
1.First Name Peeter
2.Surname Roosimaa
3.Institution University of Tartu Faculty of Theology
4.Position Docent
5.Date of birth 01.02.1948 (day.month.year)
6.Education 1972: graduated Tallinn Polytechnical Institute of Tallinn
1974: graduated Patent Institute of Tallinn
1979: graduated Moscow Distance Learning Courses of the All-Union Council of Evangelical-Christian Baptists
1982: graduated Buckow Theological Seminary in the German Democratic Republic
1994: defended a thesis “1. Peetruse kirja kristoloogia” [Christology of the 1. Peter] in the University of Tartu and received the scientific degree of magister theologiae.
2004: defended a doctoral thesis “Uue Testamendi eestikeelsetest tõlgetest ja tõlkimist toetavast eksegeesist” [About the Estonian translations of the New Testament and the exegesis that supports translating] in the University of Tartu and received the scientific degree of doctor theologiae.
7.Research and
professional experience
1972-1976 Tallinn State Oncology Hospital, physicist
1976-1989 Medical Equipment Repair Company, engineer
1976-1989 Rakvere “Karmeli” Church, pastor
1989-1994 Theological Seminary, director/rector
1991-1994 University of Tartu, Faculty of Theology, acting Docent
1994-1998 University of Tartu, Faculty of Theology, Docent
1997-1998 University of Tartu, Faculty of Theology, Dean
1998-2004 University of Tartu, Faculty of Theology, Lecturer
beginning from 2004 University of Tartu, Faculty of Theology, Docent
8.Academic degree doctor theologiae
9.Dates and sites of
earning the degrees
University of Tartu, 2004
10.Honours/awards
11.Research-administrative
experience
Member of the board of the Estonian Bible Society; member of the Estonian Academic Theological Society; member of the Council of the University of Tartu 1998-2001, Holder of the Chair of the New Testament of the Faculty of Theology, member of the council of the faculty of theology.
12.Supervised dissertations
13.Current research program The New Testament environment, exegesis, christology, translating the New Testament into Estonian
14.Current grant funding I participate in the target-funded topic „The Dynamics of Religiousness in the Civilization“:0182580s03, topic leader professor dr Kalle Kasemaa
15.List of most important publications

Peeter Roosimaa. Uue Testamendi eestikeelsetest tõlgetest ja tõlkimist toetavast eksegeesist. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus, 2004. Dissertationes Theologiae Universitatis Tartuensis 7.

Peeter Roosimaa. Kuidas tõlkida Peetruse esimese kirja 3,18-19? – Universitas Tartuensis Facultas Theologica. Mille anni sicut dies hesterna… Studia in honorem Kalle Kasemaa. Ediderunt Marju Lepajõe & Andres Gross. Tartu Ülikooli Kirjastus 2003; 139–155.

Peeter Roosimaa. „Wastne Testament“ – das erste estnischsprachige Neue Testament. – Akten des Fünften Gemeinsamen Symposiums der Theologischen Fakultät der Universität Tartu und der Deutschen Religionsgeschichtlichen Studiengesellschaft am 2. und 3. November 2001 zu Tartu/Estland. Herausgegeben von Manfried L. G. Dietrich. (FARG 36.) Münster: Ugarit-Verlag 2003, 171–186.

Peeter Roosimaa. The First Estonian Bible Since World War Two. – Religion in Eastern Europe. Christians Associated for Relations With Eastern Europe. Volume XXII, Nr 4. ISNN 1069-4781. Elkhart, Indiana, USA: Edited by Walter Sawatsky, Christians Associated for Relations with Eastern Europe, August 2002, 1–23.

Peeter Roosimaa. Die Endzeiterwartungen in der Offenbarung des Johannes. – Endzeiterwartungen und Endzeitvorstellungen in den verschiedenen Religionen. Akten des Vierten Gemeinsamen Symposiums der Evangelisch-Theologischen Fakultät der Universität Tartu und der Deutschen Religionsgeschichtlichen Studentenschaft am 5. und 6. November 1999 zu Tartu/Estland. Hgg. von Manfried L. G. Dietrich. (FARG 34.) Münster: Ugarit-Verlag 2001, 169–181.

last updated: 14.08.2005

[ sulge aken ]