[ sulge aken ]
| Elulookirjeldus (CV) | ||
| 1. | Eesnimi | Kadri |
| 2. | Perekonnanimi | Muischnek |
| 3. | Töökoht | Tartu Ülikool, Eesti ja soome-ugri keeleteaduse osakond |
| 4. | Ametikoht | teadur |
| 5. | Sünniaeg | 15.01.1965 (päev.kuu.aasta) |
| 6. | Haridus | 1988 TRÜ filoloogiateaduskonna eesti filoloogia osakond 1998 Tartu Ülikool, MA üldkeeleteaduse alal alates 2000 TÜ eesti keele õppetooli doktorant |
| 7. | Teenistuskäik | 1988-1990 TRÜ eesti keele labori vanemlaborant 1990-1992 TRÜ eesti keele labori nooremteadur alates 1992 teadur TÜ eesti filoloogia osakonna üldkeeleteaduse õppetoolis |
| 8. | Teaduskraad | Magister Artium |
| 9. | Teaduskraadi välja andnud asutus, aasta |
Tartu Ülikool 1998 |
| 10. | Tunnustused | |
| 11. | Teadusorganisatsiooniline ja –administratiivne tegevus |
Riikliku programmi „Eesti keel ja rahvuslik mälu“ Keeletehnoloogia allprogrammi projekt „Eesti keele koondkorpus“ 2004-2008 juht |
| 12. | Juhendamisel kaitstud väitekirjad |
|
| 13. | Teadustöö põhisuunad | 1) eesti keele verbikesksed püsiühendid 2) püsiühendite töötlemine arvutilingvistikas 3) korpuslingvistika 4) eesti keele automaatne morfoloogiline ja süntaktiline analüüs 5) tekstide sõnavara automaatanalüüs |
| 14. | Jooksvad grandid | Riikliku programmi „Eesti keel ja rahvuslik mälu“ Keeletehnoloogia allprogrammi projekt „Eesti keele koondkorpus“ 2004-2008 |
| 15. | Teaduspublikatsioonid |
Heiki-Jaan Kaalep, Kadri Muischnek. The corpora of Estonian at the University of Tartu: the current situation. Proceedings of the Second Baltic Conference on Human Language Technologies. Institute of Cybernetics, Tallinn University of Technology. Institute of the Estonian Language. Tallinn 2005 lk 267-272 Kadri Muischnek, Kaili Müürisep, Tiina Puolakainen. Adpositions in Estonian Computational Syntax. Proceedings of the Second ACL-SIGSEM Workshop on the Linguistic Dimensions of Prepositions and their Use in Computational Linguistics Formalisms and Applications. University of Essex, 19-21 April 2005 Colchester, United Kingdom, lk 2-10 Heiki-Jaan Kaalep, Kadri Muischnek. Frequency Dictionary of Written Estonian of the 1990ies. Proceedings of the First Baltic Conference on Human Language Technologies. The Baltic Perspective. Commission of the Official Language at the Chancellery of the President of Latvia, Riga, lk 57-60 Hiie Asser, Heiki-Jaan Kaalep, Siret Linnas, Jaan Mikk, Kadri Muischnek, Merje Songe, Heli Uibo Õpikute keerukuse analüüs arvutitel. Konverentsi "Toimiv keel II. Töid rakenduslingvistika alalt" materjalid, TPÜ 2004, lk 72-84 Kadri Muischnek, Kadri Vider. Sõnaliigituse kitsaskohad eesti keele arvutianalüüsis. Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 1(2004). Eesti Keele Sihtasutus, Tallinn 2005, lk 99-114 Kadri Muischnek. Verbi ja noomeni püsiühenditest eesti keeles. – Keel ja Kirjandus nr 8 2004, lk 574-589 Heiki-Jaan Kaalep, Kadri Muischnek, Inconsistent Selectional Criteria in Semi-automatic Multi-word Unit Extraction. COMPLEX 2003, 7th Conference on Computational Lexicography and Corpus Research, Ed. By F. Kiefer, J.Pajzs, Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences, Budapest 2003, lk. 27-36 Heiki-Jaan Kaalep, Kadri Muischnek, Püsiühendite leidmine suurtest tekstikorpustest. Eesti Keele Instituudi toimetised 12. Toimiv keel I Töid rakenduslingvistika alalt. Eesti Keele Sihtasutus, Tallinn 2003, lk 101-118 Kadri Muischnek, Heili Orav, Heiki-Jaan Kaalep, Haldur Õim. Eesti keele tehnoloogilised ressursid ja vahendid. Arvutikorpused, arvutisõnastikud, keeletehnoloogiline tarkvara. Eesti Keele Sihtasutus, Tallinn 2003 ISBN 9985-79-053-7 Roosmaa, T., Koit, M., Muischnek, K., Müürisep,K., Puolakainen, T., Uibo, H. Eesti keele arvutigrammatika: mis on tehtud ja kuidas edasi? Keel ja Kirjandus nr 3 2003, lk 192-209 Heiki-Jaan Kaalep, Kadri Muischnek, Eesti kirjakeele sagedussõnastik. Tartu 2002 ISBN 9985-4-0218-9 Heiki-Jaan Kaalep, Kadri Muischnek, Using the Text Corpus to Create a Comprehensive list of Phrasal Verbs. LREC 2002. Third International Conference on Language Resources and Evaluation. Proceedings, volume I pp 101-105. Gael Dias, Heiki-Jaan Kaalep, Kadri Muischnek, Automatic Extraction of Verbal Locutions for Estonian: Validating Results with Pre-existing Phrasal Lexicons. COMPLEX 2001. 6th Conference on Computational Lexicography and Corpus Research "Computational Lexicography and New EU Languages". Centre for Corpus Linguistics. Department of English. University of Birmingham 2001, pp 75-82. Gael Dias, Heiki-Jaan Kaalep, Kadri Muischnek, Automatic Extraction of Verb Phrases from Annotated Corpora: A Linguistic Evaluation for Estonian. Association for Computational Linguistics. 39th Annual Meeting and 10th Conference of the European Chapter. Workshop proceedings: Collocation: Computational Extraction, Analysis and Exploitation. Institut de Recherche en Informatique de Toulouse and Universite des Sciences Sociales. Toulouse, France, 2001, pp 47-53. Hennoste, T., Kaalep, H-J., Muischnek, K., Paldre, L., Vaino, T. The Tartu University Corpus of Estonian Literary Language. Congressus Nonus Fenno-Ugristarum Pars V, Tartu 2001, lk 337-344. Muischnek, K, Müürisep, K., Puolakainen, T. Parsing of Estonian: Morphological disambiguation and Determination of Syntactic Functions. Congressus Nonus Fenno-Ugristatrum Pars V. Tartu 2001, lk 411-417 Roosmaa, T., Koit, M., Muischnek, K., Müürisep, K., Puolakainen, T., Uibo, H. Eesti keele formaalne grammatika. Tartu Ülikool, Arvutiteaduse instituut. Tartu 2001 Kaalep, H-J., Muischnek, K., Müürisep, K., Rääbis, A., Habicht, K. Kas tegelik tekst allub eesti keele morfoloogilistele kirjeldustele. Eesti kirjakeele testkorpuse morfosüntaktilise märgendamise kogemusest. Keel ja Kirjandus 9/2000, lk 623-633. Kadri Muischnek, Kaili Müürisep, Heili Orav, Andriela Rääbis, Heli Uibo, Süntaktiline märgendamine - arvutiga ja käsitsi. Arvutuslingvistikalt inimesele. Tartu Ülikooli üldkeeleteaduse õppetooli toimetised 1. Toimetaja Tiit Hennoste. Tartu 2000, lk 219 - 244 Tiit Hennoste, Kadri Muischnek, Eesti kirjakeele korpuse tekstide valiku ja märgendamise põhimõtted ning kahe allkeele võrdluse katse. Arvutuslingvistikalt inimesele. Tartu Ülikooli üldkeeleteaduse õppetooli toimetised 1. Toimetaja Tiit Hennoste. Tartu 2000, lk 183 - 218. Kadri Muischnek, Kaili Müürisep, Tiina Puolakainen, Automatic Analysis of Adjectives in Estonian. Actes of the Workshop on the Description of Adjectives for Natural Language Processing. Cargese, Corsica, July 12-17 1999, lk 109-114. Muischnek, K. Korpuslingvistika. - Keel ja Kirjandus 1998, nr. 1, lk 8-12. |
viimati muudetud: 23.09.2005
| Curriculum Vitae (CV) | ||
| 1. | First Name | Kadri |
| 2. | Surname | Muischnek |
| 3. | Institution | University of Tartu,dept of Estonian and Finno-Ugric linguistics |
| 4. | Position | researcher |
| 5. | Date of birth | 15.01.1965 (day.month.year) |
| 6. | Education | 1988 Tartu State University, Estonian philology 1998 MA in General Linguistics from 2000 PhD student at Tartu University |
| 7. | Research and professional experience |
1988-1990 assistant at the Laboratory of Estonian, Tartu State University 1990-1992 younger researcher at the Laboratory of Estonian, Tartu State University from 1992 researcher at the Chair of General Linguistics, Dept. of Estonian and Fenno-Ugric Linguistics, University of Tartu |
| 8. | Academic degree | Magister Artium |
| 9. | Dates and sites of earning the degrees |
University of Tartu 1998 |
| 10. | Honours/awards | |
| 11. | Research-administrative experience |
project leader of the project "Eesti keele koondkorpus" (The Corpus of Estonian), financed by the state program "Eesti keel ja rahvuslik mälu" (Estonian Language and National Memory) 2004-2008 |
| 12. | Supervised dissertations | |
| 13. | Current research program | 1) verb-centered multiword expressions of Estonian 2) multi-word expressions in computational linguistics 3) corpus linguistics 4) automatic morphological and syntactical analysis of Estonian 5) automatic analysis of text vocabulary |
| 14. | Current grant funding | project "Eesti keele koondkorpus" (The Corpus of Estonian)2004-2008 , financed by the state program "Eesti keel ja rahvuslik mälu" (Estonian Language and National Memory). |
| 15. | List of most important publications |
Heiki-Jaan Kaalep, Kadri Muischnek. The corpora of Estonian at the University of Tartu: the current situation. Proceedings of the Second Baltic Conference on Human Language Technologies. Institute of Cybernetics, Tallinn University of Technology. Institute of the Estonian Language. Tallinn 2005 lk 267-272 Kadri Muischnek, Kaili Müürisep, Tiina Puolakainen. Adpositions in Estonian Computational Syntax. Proceedings of the Second ACL-SIGSEM Workshop on the Linguistic Dimensions of Prepositions and their Use in Computational Linguistics Formalisms and Applications. University of Essex, 19-21 April 2005 Colchester, United Kingdom, lk 2-10 Heiki-Jaan Kaalep, Kadri Muischnek. Frequency Dictionary of Written Estonian of the 1990ies. Proceedings of the First Baltic Conference on Human Language Technologies. The Baltic Perspective. Commission of the Official Language at the Chancellery of the President of Latvia, Riga, lk 57-60 Hiie Asser, Heiki-Jaan Kaalep, Siret Linnas, Jaan Mikk, Kadri Muischnek, Merje Songe, Heli Uibo Õpikute keerukuse analüüs arvutitel. Konverentsi "Toimiv keel II. Töid rakenduslingvistika alalt" materjalid, TPÜ 2004, lk 72-84 Kadri Muischnek, Kadri Vider. Sõnaliigituse kitsaskohad eesti keele arvutianalüüsis. Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 1(2004). Eesti Keele Sihtasutus, Tallinn 2005, lk 99-114 Kadri Muischnek. Verbi ja noomeni püsiühenditest eesti keeles. – Keel ja Kirjandus nr 8 2004, lk 574-589 Heiki-Jaan Kaalep, Kadri Muischnek, Inconsistent Selectional Criteria in Semi-automatic Multi-word Unit Extraction. COMPLEX 2003, 7th Conference on Computational Lexicography and Corpus Research, Ed. By F. Kiefer, J.Pajzs, Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences, Budapest 2003, lk. 27-36 Heiki-Jaan Kaalep, Kadri Muischnek, Püsiühendite leidmine suurtest tekstikorpustest. Eesti Keele Instituudi toimetised 12. Toimiv keel I Töid rakenduslingvistika alalt. Eesti Keele Sihtasutus, Tallinn 2003, lk 101-118 Kadri Muischnek, Heili Orav, Heiki-Jaan Kaalep, Haldur Õim. Eesti keele tehnoloogilised ressursid ja vahendid. Arvutikorpused, arvutisõnastikud, keeletehnoloogiline tarkvara. Eesti Keele Sihtasutus, Tallinn 2003 ISBN 9985-79-053-7 Roosmaa, T., Koit, M., Muischnek, K., Müürisep,K., Puolakainen, T., Uibo, H. Eesti keele arvutigrammatika: mis on tehtud ja kuidas edasi? Keel ja Kirjandus nr 3 2003, lk 192-209 Heiki-Jaan Kaalep, Kadri Muischnek, Eesti kirjakeele sagedussõnastik. Tartu 2002 ISBN 9985-4-0218-9 Heiki-Jaan Kaalep, Kadri Muischnek, Using the Text Corpus to Create a Comprehensive list of Phrasal Verbs. LREC 2002. Third International Conference on Language Resources and Evaluation. Proceedings, volume I pp 101-105. Gael Dias, Heiki-Jaan Kaalep, Kadri Muischnek, Automatic Extraction of Verbal Locutions for Estonian: Validating Results with Pre-existing Phrasal Lexicons. COMPLEX 2001. 6th Conference on Computational Lexicography and Corpus Research "Computational Lexicography and New EU Languages". Centre for Corpus Linguistics. Department of English. University of Birmingham 2001, pp 75-82. Gael Dias, Heiki-Jaan Kaalep, Kadri Muischnek, Automatic Extraction of Verb Phrases from Annotated Corpora: A Linguistic Evaluation for Estonian. Association for Computational Linguistics. 39th Annual Meeting and 10th Conference of the European Chapter. Workshop proceedings: Collocation: Computational Extraction, Analysis and Exploitation. Institut de Recherche en Informatique de Toulouse and Universite des Sciences Sociales. Toulouse, France, 2001, pp 47-53. Hennoste, T., Kaalep, H-J., Muischnek, K., Paldre, L., Vaino, T. The Tartu University Corpus of Estonian Literary Language. Congressus Nonus Fenno-Ugristarum Pars V, Tartu 2001, lk 337-344. Muischnek, K, Müürisep, K., Puolakainen, T. Parsing of Estonian: Morphological disambiguation and Determination of Syntactic Functions. Congressus Nonus Fenno-Ugristatrum Pars V. Tartu 2001, lk 411-417 Roosmaa, T., Koit, M., Muischnek, K., Müürisep, K., Puolakainen, T., Uibo, H. Eesti keele formaalne grammatika. Tartu Ülikool, Arvutiteaduse instituut. Tartu 2001 Kaalep, H-J., Muischnek, K., Müürisep, K., Rääbis, A., Habicht, K. Kas tegelik tekst allub eesti keele morfoloogilistele kirjeldustele. Eesti kirjakeele testkorpuse morfosüntaktilise märgendamise kogemusest. Keel ja Kirjandus 9/2000, lk 623-633. Kadri Muischnek, Kaili Müürisep, Heili Orav, Andriela Rääbis, Heli Uibo, Süntaktiline märgendamine - arvutiga ja käsitsi. Arvutuslingvistikalt inimesele. Tartu Ülikooli üldkeeleteaduse õppetooli toimetised 1. Toimetaja Tiit Hennoste. Tartu 2000, lk 219 - 244 Tiit Hennoste, Kadri Muischnek, Eesti kirjakeele korpuse tekstide valiku ja märgendamise põhimõtted ning kahe allkeele võrdluse katse. Arvutuslingvistikalt inimesele. Tartu Ülikooli üldkeeleteaduse õppetooli toimetised 1. Toimetaja Tiit Hennoste. Tartu 2000, lk 183 - 218. Kadri Muischnek, Kaili Müürisep, Tiina Puolakainen, Automatic Analysis of Adjectives in Estonian. Actes of the Workshop on the Description of Adjectives for Natural Language Processing. Cargese, Corsica, July 12-17 1999, lk 109-114. Muischnek, K. Korpuslingvistika. - Keel ja Kirjandus 1998, nr. 1, lk 8-12. |
last updated: 23.09.2005
[ sulge aken ]