[ sulge aken ]
| Elulookirjeldus (CV) | ||
| 1. | Eesnimi | Haldur |
| 2. | Perekonnanimi | Õim |
| 3. | Töökoht | Tartu Ülikool, eesti ja soomeugri keeleteaduse osakond |
| 4. | Ametikoht | Üldkeeleteaduse korraline professor |
| 5. | Sünniaeg | 22.01.1942 (päev.kuu.aasta) |
| 6. | Haridus | 1960-1965 TRÜ ajaloo-keeleteaduskond, matemaatiline ja struktuurlingvistika; 1966- 1969 aspirantuur TRÜ eesti keele kateedri juures |
| 7. | Teenistuskäik | 1969-1977 vanemteadur TRÜ kriminoloogia labori õigusliku informatsiooni probleemgrupis, hilisema nimetusega tehisintellekti laboris; 1977-1983 TRÜ eesti keele kateedri vanemõpetaja; 1983-1985 dotsent; a-st 1985 professor; 1992 a-st TÜ üldkeeleteaduse korraline professor; 1975-1976 stazeerisin Zürichi ülikoolis (10 kuud), 1981-1984 olin Helsingi Ülikoolis lektor; 1991-1992 olin Saksamaal Koblenz-Landau Ülikooli arvutuslingvistika instituudis külalisprofessor |
| 8. | Teaduskraad | teaduste kandidaat (filoloogia) teaduste doktor (väitekiri eesti keele ja üldkeeleteaduse alal) |
| 9. | Teaduskraadi välja andnud asutus, aasta |
Tartu Ülikool, 1970 Tartu Ülikool, 1983 |
| 10. | Tunnustused | Eesti Teaduste Akadeemia akadeemik a-st 1994 Valgetähe teenetemärk IV (2001 |
| 11. | Teadusorganisatsiooniline ja –administratiivne tegevus |
1980-1981 TRÜ filoloogiteaduskonna prodekaan 1993-1996 TÜ eesti filoloogia osakonna juhataja 1999-2001 TÜ eesti ja soome-ugri keeleteaduse osakonna juhataja 1994-1998 Eesti TA juhatuse liige Eesti Teaduste Akadeemia liige alates 1994 TÜ keeleteaduse ja -tehnoloogia doktorikooli nõukogu liige alates 2005 Emakeele Seltsi, Association of Computational Linguistics, International Association of Cognitive Linguistics liige, ajakirja "Keel ja Kirjandus" toimetuskolleegiumi liige |
| 12. | Juhendamisel kaitstud väitekirjad |
Ilona Tragel, PhD, 2003, juh. Haldur Õim. Eesti keele tuumverbid. Tartu Ülikool Reet Hendrikson, MA, 2003, juh. Haldur Õim. Ilukirjanduslikud liitsõnalised metafoorid eesti keeles kognitivistliku metafooriteooria perspektiivist (Mihkel Muti sõnakasutuse näitel). Tartu Ülikool Silvi Tenjes, PhD, 2001, juh. Haldur Õim. Nonverbal Means as Regulators in Communication: Sociocultural Perspectives. Tartu Ülikool Ann Veismann, MA, 2000, juh. Haldur Õim. Aega väljendavad ruumimetafoorid. Tartu Ülikool Ilona Tragel, MA, 1999, juh. Haldur Õim. Verbi andma kognitiivlingvistiline analüüs. Tartu Ülikool Kadri Vider, MA, 1999, juh. Haldur Õim. Sagedasemad eesti verbid semantilises andmebaasis. Tartu Ülikool Renate Pajusalu, PhD, 1999, juh. Haldur Õim. Deiktikud eesti keeles. Tartu Ülikool Heili Orav, MA, 1998, juh. Haldur Õim. Eesti keele direktiivverbide semantilise välja struktuur tesaurusena. Tartu Ülikool Kadri Muischnek, MA, 1998, juh. Haldur Õim. Korpused ja nende kasutamine. Tartu Ülikool Leho Paldre, MA, 1998, juh. Haldur Õim. Eitustundlikud üksused eesti keeles. Tartu Ülikool Silvi Tenjes, MA, 1995, juh. Haldur Õim. Žestid eestikeelses dialoogis. Tartu Ülikool |
| 13. | Teadustöö põhisuunad | Teoreetiline lingvistika, kognitiivne lingvistika, arvutilingvistika, keeletehnoloogia |
| 14. | Jooksvad grandid | ETF grant nr 5534 "Tähenduspõhise keeletöötluse ressursid ja töövahendid eesti keele jaoks" HTM (riikliku programmi "Eesti keele ja rahvuslik mälu" keeletehnoloogia alamprogramm). Eesti keele lihtlause semantiline analüüs. |
| 15. | Teaduspublikatsioonid |
Haldur Õim and Mare Koit. Developing a Dialogue System that Interacts with a User in Estonian. A Finnish Computer Linguist: Kimmo Koskenniemi. Festschrift on the 60th birthday. Eds Arppe, Carlson, Heinamäki, Linden, Miestamo, Piitulainen, Tupakka, Westerlund, Yli-Jyrä et al. CSLI Publications. 278-288 Mare Koit, Haldur Õim. Eestikeelse dialoogi modelleerimine. Keel ja Kirjandus, 2003, 10, 721-735 Mare Koit, Tiit Roosmaa, Haldur Õim. Teaching Computational Linguistics at the University of Tartu: Experience, Perspectives and Challenges. ACL-2002 workshop Effective Tools and Methodologies for Teaching Natural Language Processing and Computational Linguistics. Proc. of the Workshop. 7 July 2002, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA. Published by the Association for Computational Linguistics, 84-89 Õim, H. Keeletehnoloogiast ja eesti keelest. – Keel ja Kirjandus 2002 nr 7, 499-502. 1 Kahusk, N., Orav, H., Õim, H. Sensiting inflectionality: Estonian task for SENSEVAL-2 . - Proceedings of SENSEVAL-2: Second International Workshop on Evaluating Word Sense Disambiguation Systems. Association for Computational Linguistics 2001, pp. 25-28. H. Õim. Eesti keele arvutitugi. Eesti Teaduste Akadeemia seminari “Teadus ühiskonnale” materjalid. Tallinn, 2000, 19-25 H. Õim. Otse, sirge and õige : a Domain of Metaphoric Extension in Estonian. Estonian: typological studies IV. Tartu Ülikooli eesti keele õppetooli toimetised 14. Toim. M. Erelt. Tartu 2000, 198 – 220. Kahusk, N., Orav, H., Paldre, L., Vider, K., Õim, H.: Eesti keele tesaurus - Arvutuslingvistikalt inimesele. Tartu Ülikooli üldkeeleteaduse õppetooli toimetised, 2000, 1, 127-152 M. Koit, H. Õim. A model of dialogue and its application: building a communication trainer. Тр. конф. КИИ’2000. Москва, Изд. Физико-математической литературы, 2000, т. 1, 345-353 M. Koit, H. Õim. Developing a model of natural dialogue // LREC 2000. Second Conference on Language Resources and Evaluation. Workshop Proc. From Spoken Language to Full Natural Dialogue - Theory, Empirical Analysis and Evaluation. Ed. L. Dybkjaer. Athens, Greece, European Language Resources Association (ELRA), 2000, pp. 18-21 M. Koit, H. Õim. Dialogue management in the agreement negotiation process: a model that involves natural reasoning // The 1st SIGdial Workshop on Discourse and Dialogue. Ed. L. Dybkjaer, K. Hasida, D. Traum. HongKong, Association for Computational Linguistics (ACL), 2000, pp. 102-111 M. Koit, H. Õim. Konversatsiooniagendi modelleerimine. - Arvutuslingvistikalt inimesele. Tartu Ülikooli üldkeeleteaduse õppetooli toimetised 1. Toim. T. Hennoste, Tartu 2000, 285 –307 M. Koit, H. Õim. Reasoning in interaction: a model of dialogue // TALN 2000. 7th Conference on Automatic Natural Language Processing. Ed. E. Wehrli. Lausanne, Switzerland, Swiss Federal Institute of Technology, 2000, 217-224 Tragel, I, Veismann, A. Õim, H. Kognitiivse keeleteaduse konverentsist ja teoreetilise keeleteaduse arengust selle taustal. - Keel ja Kirjandus 2000 nr 4, 260-268 Õim, H. Eesti keeleteadusliku mõtte areng XX sajandil. – Keel ja Kirjandus 2000, nr. 7, 468-479 H. Õim. How to portray emotions. - Estonian Typological Studies III. Tartu Ülikool, Eesti Keele Õppetooli Toimetised 11. Toim. M. Erelt. Tartu, 1999, 231 - 252 M. Koit, H. Õim. Communicative strategies in human-computer interaction: a model that involves natural reasoning. 23. Deutsche Jahrestagung für Künstliche Intelligenz, Bonn, 1999. Abstract 2 pp http://www.ikp.uni-bonn.de/NDS99/Abstracts/8.ps Paper 14 pp http://www.ikp.uni-bonn.de/NDS99/Finals/1_2.ps M. Koit, H. Õim. Dialog s kompjuterom na jestestvennom jazyke. Trudõ po russkoi i slavjanskoi filologii. Lingvistika. Novaja serija II. Pragmatitsheskij aspekt issledovanija jazõka. Tartu, 1999, 58 -67 Koit, M., H. Õim. Developing a model of Dialog Strategy. - Proceedings of the First Workshop “Text, Speech and Dialogue”. Brno, 1998, 387-390 Koit, M., Õim, H.The Concept of Communicative Strategies: A Theoretical Model and an Implementation. - Proceedings of the Conference “Cognitive Strategies in Language Communication”. Partenit, 1998, 23 - 24 |
viimati muudetud: 10.10.2005
| Curriculum Vitae (CV) | ||
| 1. | First Name | Haldur |
| 2. | Surname | Õim |
| 3. | Institution | University of Tartu, Department of Estonian and Finno-Ugric Linguistics |
| 4. | Position | Professor of General Linguistics |
| 5. | Date of birth | 22.01.1942 (day.month.year) |
| 6. | Education | 1960-1965 student of the Faculty of Linguistics, University of Tartu, mathematical and structural linguistics; 1966-1969 graduate student at the same faculty |
| 7. | Research and professional experience |
1969-77: senior researcher, Laboratory of Criminology, University of Tartu; 1977-83: senior lecturer, chair of the Estonian language, University of Tartu; 1983-85 associate professor at the same chair, 1985-92 professor at the same chair, 1992 – professor of General Linguistics, University of Tartu; 1980-81: Vice-Dean of the Faculty of Philology, 1975-76: postgraduate student at the University of Zurich, 1981-84: lecturer at the University of Helsinki, 1991-92: visiting professor at the University of Koblenz-Landau (Germany) |
| 8. | Academic degree | Candidate of Sciences(Philology) Doctor of Sciences (Estonian and General Linguistics), |
| 9. | Dates and sites of earning the degrees |
University of Tartu; 1970 University of Tartu, 1983 |
| 10. | Honours/awards | Mmber of the Academy of Sciences of Estonia from 1994 Valgetähe teenetemärk IV 2001 |
| 11. | Research-administrative experience |
1980-1981 Vice-Dean of the Faculty of Philology, University of Tartu 1993-1996 Chair of the Department of Estonian Philology, University of Tartu 1999-2001 Chair of the Board of the Department of Estonian and Finno-Ugric linguistics, University of Tartu 1994-1998 member of the Board of the Estonian Academy of Science Member of the Academy of Sciences of Estonia since 1994 Board member of the Graduate School of Linguistics and Language Technology of the University of Tartu since 2005 I am the member of the Association of Computational Linguistics and of the International Association of Cognitive Linguistics, Editoral Board Member of the journal "Keel ja Kirjandus" (Language and Literature) |
| 12. | Supervised dissertations |
Ilona Tragel, PhD, 2003, superv. Haldur Õim. Eesti keele tuumverbid. Tartu Ülikool Reet Hendrikson, MA, 2003, superv. Haldur Õim. Ilukirjanduslikud liitsõnalised metafoorid eesti keeles kognitivistliku metafooriteooria perspektiivist (Mihkel Muti sõnakasutuse näitel). Tartu Ülikool Silvi Tenjes, PhD, 2001, superv. Haldur Õim. Nonverbal Means as Regulators in Communication: Sociocultural Perspectives. Tartu Ülikool Ann Veismann, MA, 2000, superv. Haldur Õim. Aega väljendavad ruumimetafoorid. Tartu Ülikool Ilona Tragel, MA, 1999, superv. Haldur Õim. Verbi andma kognitiivlingvistiline analüüs. Tartu Ülikool Kadri Vider, MA, 1999, superv. Haldur Õim. Sagedasemad eesti verbid semantilises andmebaasis. Tartu Ülikool Renate Pajusalu, PhD, 1999, superv. Haldur Õim. Deiktikud eesti keeles. Tartu Ülikool Heili Orav, MA, 1998, superv. Haldur Õim. Eesti keele direktiivverbide semantilise välja struktuur tesaurusena. Tartu Ülikool Kadri Muischnek, MA, 1998, superv. Haldur Õim. Korpused ja nende kasutamine. Tartu Ülikool Leho Paldre, MA, 1998, superv. Haldur Õim. Eitustundlikud üksused eesti keeles. Tartu Ülikool Silvi Tenjes, MA, 1995, superv. Haldur Õim. Žestid eestikeelses dialoogis. Tartu Ülikool |
| 13. | Current research program | Theoretical linguistics, cognitive linguistics, computational linguistics, language technology |
| 14. | Current grant funding | ESF, No 5534 Concept based resources and processing tools for the Estonian language Ministry of Research and Education (state program "Estonian and national memory", language technology project). |
| 15. | List of most important publications |
Haldur Õim and Mare Koit. Developing a Dialogue System that Interacts with a User in Estonian. A Finnish Computer Linguist: Kimmo Koskenniemi. Festschrift on the 60th birthday. Eds Arppe, Carlson, Heinamäki, Linden, Miestamo, Piitulainen, Tupakka, Westerlund, Yli-Jyrä et al. CSLI Publications. 278-288 Mare Koit, Haldur Õim. Eestikeelse dialoogi modelleerimine. Keel ja Kirjandus, 2003, 10, 721-735 Mare Koit, Tiit Roosmaa, Haldur Õim. Teaching Computational Linguistics at the University of Tartu: Experience, Perspectives and Challenges. ACL-2002 workshop Effective Tools and Methodologies for Teaching Natural Language Processing and Computational Linguistics. Proc. of the Workshop. 7 July 2002, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA. Published by the Association for Computational Linguistics, 84-89 Õim, H. Keeletehnoloogiast ja eesti keelest. – Keel ja Kirjandus 2002 nr 7, 499-502. 1 Kahusk, N., Orav, H., Õim, H. Sensiting inflectionality: Estonian task for SENSEVAL-2 . - Proceedings of SENSEVAL-2: Second International Workshop on Evaluating Word Sense Disambiguation Systems. Association for Computational Linguistics 2001, pp. 25-28. H. Õim. Eesti keele arvutitugi. Eesti Teaduste Akadeemia seminari “Teadus ühiskonnale” materjalid. Tallinn, 2000, 19-25 H. Õim. Otse, sirge and õige : a Domain of Metaphoric Extension in Estonian. Estonian: typological studies IV. Tartu Ülikooli eesti keele õppetooli toimetised 14. Toim. M. Erelt. Tartu 2000, 198 – 220. Kahusk, N., Orav, H., Paldre, L., Vider, K., Õim, H.: Eesti keele tesaurus - Arvutuslingvistikalt inimesele. Tartu Ülikooli üldkeeleteaduse õppetooli toimetised, 2000, 1, 127-152 M. Koit, H. Õim. A model of dialogue and its application: building a communication trainer. Тр. конф. КИИ’2000. Москва, Изд. Физико-математической литературы, 2000, т. 1, 345-353 M. Koit, H. Õim. Developing a model of natural dialogue // LREC 2000. Second Conference on Language Resources and Evaluation. Workshop Proc. From Spoken Language to Full Natural Dialogue - Theory, Empirical Analysis and Evaluation. Ed. L. Dybkjaer. Athens, Greece, European Language Resources Association (ELRA), 2000, pp. 18-21 M. Koit, H. Õim. Dialogue management in the agreement negotiation process: a model that involves natural reasoning // The 1st SIGdial Workshop on Discourse and Dialogue. Ed. L. Dybkjaer, K. Hasida, D. Traum. HongKong, Association for Computational Linguistics (ACL), 2000, pp. 102-111 M. Koit, H. Õim. Konversatsiooniagendi modelleerimine. - Arvutuslingvistikalt inimesele. Tartu Ülikooli üldkeeleteaduse õppetooli toimetised 1. Toim. T. Hennoste, Tartu 2000, 285 –307 M. Koit, H. Õim. Reasoning in interaction: a model of dialogue // TALN 2000. 7th Conference on Automatic Natural Language Processing. Ed. E. Wehrli. Lausanne, Switzerland, Swiss Federal Institute of Technology, 2000, 217-224 Tragel, I, Veismann, A. Õim, H. Kognitiivse keeleteaduse konverentsist ja teoreetilise keeleteaduse arengust selle taustal. - Keel ja Kirjandus 2000 nr 4, 260-268 Õim, H. Eesti keeleteadusliku mõtte areng XX sajandil. – Keel ja Kirjandus 2000, nr. 7, 468-479 H. Õim. How to portray emotions. - Estonian Typological Studies III. Tartu Ülikool, Eesti Keele Õppetooli Toimetised 11. Toim. M. Erelt. Tartu, 1999, 231 - 252 M. Koit, H. Õim. Communicative strategies in human-computer interaction: a model that involves natural reasoning. 23. Deutsche Jahrestagung für Künstliche Intelligenz, Bonn, 1999. Abstract 2 pp http://www.ikp.uni-bonn.de/NDS99/Abstracts/8.ps Paper 14 pp http://www.ikp.uni-bonn.de/NDS99/Finals/1_2.ps M. Koit, H. Õim. Dialog s kompjuterom na jestestvennom jazyke. Trudõ po russkoi i slavjanskoi filologii. Lingvistika. Novaja serija II. Pragmatitsheskij aspekt issledovanija jazõka. Tartu, 1999, 58 -67 Koit, M., H. Õim. Developing a model of Dialog Strategy. - Proceedings of the First Workshop “Text, Speech and Dialogue”. Brno, 1998, 387-390 Koit, M., Õim, H.The Concept of Communicative Strategies: A Theoretical Model and an Implementation. - Proceedings of the Conference “Cognitive Strategies in Language Communication”. Partenit, 1998, 23 - 24 |
last updated: 10.10.2005
[ sulge aken ]