ERIS - Eesti teadus- ja arendustegevuse infosüsteem

Elulookirjeldus (CV)
1.	Eesnimi	Raili
2.	Perekonnanimi	Pool
3.	Töökoht	Tartu Ülikool
4.	Ametikoht	kontrastiivse keeleteaduse teadur
5.	Sünniaeg	16.10.1969 (päev.kuu.aasta)
6.	Haridus	Tartu Ülikool, eesti keel ja kirjandus 1987-1992 MA 1999, doktoriõpe 2001- (01.11.2002-30.08.2004 lapsehoolduspuhkusel)
7.	Teenistuskäik	01.09.1992 Tartu Ülikool, praktilise eesti keele kateeder, õpetaja 01.02.1993 Tartu Ülikool, eesti keele (võõrkeelena) õppetool, assistent 01.09.1999 Tartu Ülikool, eesti keele (võõrkeelena) õppetool, lektor (01.08.2002-31.12.2003 lapsehoolduspuhkusel) 01.01.2004 Tartu Ülikool, kontrastiivse keeleteaduse teadur
8.	Teaduskraad	MA
9.	Teaduskraadi välja andnud asutus, aasta	Tartu Ülikool, 1999
10.	Tunnustused
11.	Teadusorganisatsiooniline ja –administratiivne tegevus	Olen osalenud teaduslike konverentside "Emakeel ja teised keeled" ettevalmistamisel ja läbiviimisel 1993., 1996., 2001. ja 2003. a. Olen Emakeele Seltsi ja Eesti Rakenduslingvistika Ühingu tegevliige.
12.	Juhendamisel kaitstud väitekirjad
13.	Teadustöö põhisuunad	Eesti keele kui teise keele kasutamise ja omandamise uurimine, keskendumine süntaksile. Keelevigadega seotud temaatika.
14.	Jooksvad grandid
15.	Teaduspublikatsioonid	Pool, Raili 2005. Täis- ja osasihitis kõrgtasemel eesti keelt teise keelena kõnelejate kirjalikus keelekasutuses. - Teine keel. Uurimusi eesti keele kui teise keele omandamisest. Toimetanud Raili Pool. Tartu Ülikooli eesti keele (võõrkeelena) õppetooli toimetised 5. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus, 8-74. Pool, Raili, Elle Vaimann 2005. Vead kõrgtasemel eesti keele kõnelejate kirjalikus keelekasutuses. - Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 1 (2004). Koostaja Margit Langemets, toimetaja Maria-Maren Sepper. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus, 115-138. Kikerpill, Tiina, Raili Pool Muutused eesti keelt teise keelena kõnelejate suhtlusstrateegiate kasutuses ühe aasta jooksul. Artikkel kogumikus VIRSU. Viro ja suomi: kohdekielet kontrastissa, toim. Pirkko Muikku-Werner ja Hannu Remes. Lähivertailuja 13. Joensuu 2003, lk. 50 – 60. (eelretsenseeritud kogumik) Kikerpill, Tiina, Raili Pool Soome-ugri üliõpilaste eesti keele suhtlusstrateegiad. Kogumikus Emakeel ja teised keeled III, toim. Liina Lindström ja Oksana Palikova. Tartu 2002, lk. 81 – 94. Pool, Raili Harjutuskogumikud eesti keele kui teise keele õppijatele. Artikkel kogumikus „Kümme aastat eesti keele kui teise keele õppematerjale 1991 – 2001“. Kirjastus Talmar & Põhi 2002, lk 171 – 188. Pool, Raili Eesti keele verbirektsioone. Kolmas, parandatud ja täiendatud trükk. Toimetanud Tiina Kikerpill. Tartu Ülikooli Kirjastus, Tartu 2001, 146 lk. Pool, Raili Rektsiooniharjutusi eesti keelt võõrkeelena õppijaile. Tartu 2001, 67 lk. Pool, Raili Eesti keele personaalpronoomenite pikkade ja lühikeste vormide kasutus eestlaste ja mitte-eestlaste keeles. Kogumikus Languages at Universities Today and Tomorrow. Proceedings of the Methodology Conference of the Language Center 19 – 20 May 2000, edited by Kiira Allikmets. Tartu 2000, lk. 67 – 75. Pool, Raili 1999. Ainsuse 1. ja 2. isiku personaalpronoomenite eri kujude kasutamisest. Magistritöö eesti keele alal Tartu ülikooli eesti keele õppetoolis. Pool, Raili About the use of different forms of the first and second person singular personal pronouns in Estonian cases. Kogumikus Estonian: Typological Studies III, edited by Mati Erelt. Tartu 1999, lk. 158 - 184. Pool, Raili The Estonian language as a second and a foreign language: the present situation. - Finnish and Estonian – new target languages. Proceedings of the Fenno-Ugric Languages as Second and Foreign Languages Symposium. Edited by Maisa Martin and Pirkko Muikku-Werner. Centre for Applied Language Studies, University of Jyväskylä 1996, lk. 31 – 40.

viimati muudetud: 26.09.2005

Curriculum Vitae (CV)
1.	First Name	Raili
2.	Surname	Pool
3.	Institution	University of Tartu
4.	Position
5.	Date of birth	16.10.1969 (day.month.year)
6.	Education	University of Tartu, Estonian language and literature 1987-1992, MA 1999
7.	Research and professional experience
8.	Academic degree
9.	Dates and sites of earning the degrees	University of Tartu 1999
10.	Honours/awards
11.	Research-administrative experience
12.	Supervised dissertations
13.	Current research program
14.	Current grant funding
15.	List of most important publications	Pool, Raili 2005. Täis- ja osasihitis kõrgtasemel eesti keelt teise keelena kõnelejate kirjalikus keelekasutuses. - Teine keel. Uurimusi eesti keele kui teise keele omandamisest. Toimetanud Raili Pool. Tartu Ülikooli eesti keele (võõrkeelena) õppetooli toimetised 5. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus, 8-74. Pool, Raili, Elle Vaimann 2005. Vead kõrgtasemel eesti keele kõnelejate kirjalikus keelekasutuses. - Eesti Rakenduslingvistika Ühingu aastaraamat 1 (2004). Koostaja Margit Langemets, toimetaja Maria-Maren Sepper. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus, 115-138. Kikerpill, Tiina, Raili Pool Muutused eesti keelt teise keelena kõnelejate suhtlusstrateegiate kasutuses ühe aasta jooksul. Artikkel kogumikus VIRSU. Viro ja suomi: kohdekielet kontrastissa, toim. Pirkko Muikku-Werner ja Hannu Remes. Lähivertailuja 13. Joensuu 2003, lk. 50 – 60. (eelretsenseeritud kogumik) Kikerpill, Tiina, Raili Pool Soome-ugri üliõpilaste eesti keele suhtlusstrateegiad. Kogumikus Emakeel ja teised keeled III, toim. Liina Lindström ja Oksana Palikova. Tartu 2002, lk. 81 – 94. Pool, Raili Harjutuskogumikud eesti keele kui teise keele õppijatele. Artikkel kogumikus „Kümme aastat eesti keele kui teise keele õppematerjale 1991 – 2001“. Kirjastus Talmar & Põhi 2002, lk 171 – 188. Pool, Raili Eesti keele verbirektsioone. Kolmas, parandatud ja täiendatud trükk. Toimetanud Tiina Kikerpill. Tartu Ülikooli Kirjastus, Tartu 2001, 146 lk. Pool, Raili Rektsiooniharjutusi eesti keelt võõrkeelena õppijaile. Tartu 2001, 67 lk. Pool, Raili Eesti keele personaalpronoomenite pikkade ja lühikeste vormide kasutus eestlaste ja mitte-eestlaste keeles. Kogumikus Languages at Universities Today and Tomorrow. Proceedings of the Methodology Conference of the Language Center 19 – 20 May 2000, edited by Kiira Allikmets. Tartu 2000, lk. 67 – 75. Pool, Raili 1999. Ainsuse 1. ja 2. isiku personaalpronoomenite eri kujude kasutamisest. Magistritöö eesti keele alal Tartu ülikooli eesti keele õppetoolis. Pool, Raili About the use of different forms of the first and second person singular personal pronouns in Estonian cases. Kogumikus Estonian: Typological Studies III, edited by Mati Erelt. Tartu 1999, lk. 158 - 184. Pool, Raili The Estonian language as a second and a foreign language: the present situation. - Finnish and Estonian – new target languages. Proceedings of the Fenno-Ugric Languages as Second and Foreign Languages Symposium. Edited by Maisa Martin and Pirkko Muikku-Werner. Centre for Applied Language Studies, University of Jyväskylä 1996, lk. 31 – 40.

last updated: 26.09.2005