[ sulge aken ]

Elulookirjeldus (CV)
1.Eesnimi Silvi
2.Perekonnanimi Vare
3.Töökoht Eesti Keele Instituut
4.Ametikoht vanemteadur
5.Sünniaeg 17.07.1939 (päev.kuu.aasta)
6.Haridus 1967–1972 aspirantuur eesti keele alal Keele ja Kirjanduse Instituudi juures
1958–1963 Tartu Riiklik Ülikool, eesti keele ja kirjanduse eriala; filoloogi, keskkooli eesti keele ja kirjanduse õpetaja kvalifikatsioon
7.Teenistuskäik 2003 Eesti Keele Instituut, vanemteadur
1998–2002 Tallinna Pedagoogikaülikool, vanemteadur; Eesti Keele Instituut, osakohaga vanemteadur
1994–1997 Keeleamet, nõunik; Eesti Keele Instituut, osakohaga vanemteadur
1972–1993 Eesti Keele Instituut
1982 vanemteadur
1976 nooremteadur
1972 vanemlaborant
1963–1967 Lihula Keskkool, eesti keele ja kirjanduse õpetaja
8.Teaduskraad filoloogiadoktor (Dr.Phil.)
filoloogiakandidaat (PhD)
9.Teaduskraadi välja
andnud asutus, aasta		 Tartu Ülikool, 1994
ENSV TA, 1975
10.Tunnustused 2005: haridus- ja teadusministri tänukiri
2001: ajakirja "Keel ja Kirjandus" aastapreemia
1996: Eesti Vabariigi teaduspreemia humanitaarteaduste alal autorite kollektiivi liikmena “Eesti keele grammatika” eest;
1993: ajakirja "Keel ja Kirjandus" aastapreemia;
1988: vanemteaduri kutse (NSVL TA Presiidium)
11.Teadusorganisatsiooniline
ja –administratiivne
tegevus		 Emakeele Seltsi juhatuse liige;
Tallinna Ülikooli eesti keele ja soome-ugri keelte magistritööde kaitsmisnõukogu liige;
Eesti keele tasemeeksamite süsteemi ja korraldamise küsimustes haridus- ja teadusministrit nõustava komisjoni liige;
ETALi,Eesti Teadustöötajate Ametiliidu juhatuse liige;
Eesti keelenõukogu liige (2002-2004)
12.Juhendamisel kaitstud
väitekirjad
13.Teadustöö põhisuunad 1) Eesti keele sõnamoodustus ja tänapäeva eesti keele sõnavara leksikaalgrammatiline struktuur
2) Eesti keele õpetamine teise keelena ja Eesti hariduse keelepoliitika
14.Jooksvad grandid 0052488s03 Tänapäeva eesti keele leksikaalne ja grammatiline struktuur (2003-2007);
ETF 5970: Eesti keele sõnaliigid (2004-2007);
ETF 5969: Eesti grammatika kakskeelses sõnastikus (2004-2007)
15.Teaduspublikatsioonid

Vare, Silvi 2005. Eesti keele verbimoodustus: desubstantiivne konversioon. – Emakeele Seltsi aastaraamat 50 (2004). Tallinn, lk 39–67.

Vare, Silvi 2005. Zur deverbalen substantivischen Konversion im Estnischen. – Linguistica Uralica, XLI, 1, lk 30 – 42.

Vare, Silvi 2004. Eesti keele kui teise keele oskuse riiklik standard üldhariduses. – Toimiv keel II. Töid rakenduslingvistika alalt. Tallinna Pedagoogikaülikooli eesti filoloogia osakonna toimetised 3. Tallinna Pedagoogikaülikool. Eesti Keele Instituut. Tallinn: TPÜ Kirjastus, lk 328–345.

Vare, Silvi 2004. Eesti keel vene koolis. Haridus- ja Teadusministeerium. Eesti keelenõukogu. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus. 127 lk.

Vare, Silvi 2004. Eesti keel õppekeelena ja üleminek üldisele eesti õppekeelega gümnaasiumile. – Emakeel ja teised keeled. IV. Tartu Ülikooli eesti keele (võõrkeelena) õppetooli toimetised = Publications of the Department of Estonian as a Foreign Language 3. [Toimetanud Birute Klaas ja Silvi Tenjes.] Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus, lk 298–313.

Vare, Silvi 2004. Põgusalt ühest leksika ja süntaksi piirinähtusest. – Keel ja Kirjandus nr 12, lk 915-922.

Vare, Silvi 2003. Back-Formation of Verbs in Estonian. – Languages in development. Helle Metslang & Mart Rannut. (eds.). Lincom Europa. Linguistic Edition 41, 123 – 132.

Vare, Silvi 2003. Eesti keele õpe ja vene kooli reform. – Toimiv keel I. Töid rakenduslingvistika alalt. Tallinna Pedagoogikaülikool, Eesti Keele Instituut. Eesti Keele Instituudi toimetised 12. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus, lk 289 – 312.

Vare, Silvi 2003. Kasik, Reet, Kerge, Krista, Vare, Silvi. Tänapäeva eesti kirjakeele uurimine. Sõnamoodustus. Emakeele Seltsi aastaraamat 48: Eesti Teaduste Akadeemia Emakeele Selts. Tallinn, 49 – 62.

Vare, Silvi 2003. Metslang, H., Krall, I., Pajusalu, R., Saarso, K. Sõrmus, E., Vare, S. Keelehärm. Eesti keele probleemseid piirkondi. Tallinn: TPÜ Kirjastus, 179 lk.

Vare, S. 2002. Eesti keele sõnaperede sõnaraamatu koostamise põhimõtetest. – Keel ja Kirjandus 12, 855–866.

Vare, Silvi 2002. Metslang, H., Tomingas, S., Vare, S., Õispuu, J. Eesti keele grammatika tabelid (seinatabelid ja õpetaja käsiraamat). – Tallinn: TEA.

Vare, Silvi 2001. Acquisition of Estonian as a Second Language. – 100 aastat akadeemilist eesti keele õpet Uppsala ülikoolis. Eesti keele ja keelepoliitika ettekanded. // 100 Years of Academic Teaching of Estonian at the University of Uppsala. Reports of the Estonian Language and Language Policy. Uppsala. Tartu, lk. 51 – 59.

Vare, Silvi. 2001. Nihkest eesti liitverbi kasutuses ja struktuuris. – Congressus nonus internationalis fenno-ugristarum 7.– 13. 8 2000 Tartu, PARS IV. Dissertationes sectionum: Linguistica. Redegit: Tõnu Seilenthal. Curaverunt: Anu Nurk, Triinu Palo. Tartu, 332 – 338.

Vare, Silvi 2001. Üldkeele ja oskuskeele nihestunud suhe. – Keel ja Kirjandus , 7, 475 – 492; 8, 563 – 571.

Vare, Silvi 1995. Sõnamoodustus. - Erelt, Mati, Reet Kasik, Helle Metslang, Henno Rajandi, Kristiina Ross, Henn Saari, Kaja Tael, Silvi Vare, Eesti keele grammatika I. Peatoimetaja Mati Erelt. Eesti Teaduste Akadeemia Eesti Keele Instituut. Tallinn, lk 407-425, 457-613.

Vare, Silvi 1993. Konversioonist eesti keeles. – Virittäjä 1, 34–50.

Vare, Silvi 1993. Tuletusliitest uue nurga alt. – Keel ja Kirjandus 8, 530-536.

Vare, Silvi 1991. Kazuto Matsumura ettekandest Debreceni kongressil ning verbi ja verbaalnoomeni vahekorrast. – Keel ja Kirjandus 7, 408 – 415.

Vare, Silvi 1986. Liitverb eesti kirjakeeles. – Keel ja Kirjandus 9, 539-547.

Vare, Silvi 1984. Omadussõnaliited tänapäeva eesti kirjakeeles. Eesti NSV Teaduste Akadeemia, Keele ja Kirjanduse Instituut. Tallinn: Valgus.

Vare, Silvi 1981. Nimisõnaliited tänapäeva eesti kirjakeeles. Eesti NSV Teaduste Akadeemia, Keele ja Kirjanduse Instituut. Tallinn: Valgus.

Vare, Silvi 1979. Lähtekohti eesti derivatsiooni käsitluseks. Eesti NSV Teaduste Akadeemia, Keele ja Kirjanduse Insituut. Tallinn: Eesti Raamat.

viimati muudetud: 20.12.2005

Curriculum Vitae (CV)
1.First Name Silvi
2.Surname Vare
3.Institution Institute of the Estonian Language
4.Position Senior research associate
5.Date of birth 17.07.1939 (day.month.year)
6.Education 1968–1972 post-graduate student, Institute of the Estonian Language
1958-1963 Tartu State University, Estonian Philology
7.Research and
professional experience		 2003 Institute of the Estonian Language, senior researcher
1998–2002 Tallinn Pedagogical University, senior researcher; Institute of the Estonian Language, part time senior researcher
1994–1997 State Language Board, Counsellor; Institute of the Estonian Language, part time senior researcher
1972 – 1993 Institute of the Estonian Language
1982 senior researcher
1976 junior researcher
1972 senior office assistant
1963–1967 Lihula Sec. School, teacher
8.Academic degree PhD
Doctoral theses (Dr. Phil.)
9.Dates and sites of
earning the degrees		 1975
Tartu University
10.Honours/awards 2005: letter of thanks of minister of education and science
2001: Annual Prize of the journal “Keel ja Kirjandus”
1996: Scientific Prize of the Republic of Estonia in the Humanities (as a member of the team of authors, for the “Grammar of the Estonian Language”)
1993: Annual Prize of the journal “Keel ja Kirjandus”
1988: Certified Senior Researcher (All-Union Attestation Committee, USSR Academy of Sciences)
11.Research-administrative
experience		 Member of the Board of the Estonian Mother Tongue Society;
Member of the Defense council for MA theses at Tallinn University;
Member of the Commission to Advise the Minister of Education and Science on Tests in Estonian proficiency;
Member of the Language Council of Estonia (2001-2004)
12.Supervised dissertations
13.Current research program 1) Word formation in Estonian and lexico-grammatical structure of contemporary Estonian vocabulary;
2) The teaching of Estonian as a second language and educational language policy in Estonia
14.Current grant funding ETF 5970: Estonian word classes (2004-2007);
ETF 5969: Estonian grammar in a bilingual dictionary (2004-2007)
15.List of most important publications

Vare, Silvi 2005. Eesti keele verbimoodustus: desubstantiivne konversioon. – Emakeele Seltsi aastaraamat 50 (2004). Tallinn, lk 39–67.

Vare, Silvi 2005. Zur deverbalen substantivischen Konversion im Estnischen. – Linguistica Uralica, XLI, 1, lk 30 – 42.

Vare, Silvi 2004. Eesti keele kui teise keele oskuse riiklik standard üldhariduses. – Toimiv keel II. Töid rakenduslingvistika alalt. Tallinna Pedagoogikaülikooli eesti filoloogia osakonna toimetised 3. Tallinna Pedagoogikaülikool. Eesti Keele Instituut. Tallinn: TPÜ Kirjastus, lk 328–345.

Vare, Silvi 2004. Eesti keel vene koolis. Haridus- ja Teadusministeerium. Eesti keelenõukogu. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus. 127 lk.

Vare, Silvi 2004. Eesti keel õppekeelena ja üleminek üldisele eesti õppekeelega gümnaasiumile. – Emakeel ja teised keeled. IV. Tartu Ülikooli eesti keele (võõrkeelena) õppetooli toimetised = Publications of the Department of Estonian as a Foreign Language 3. [Toimetanud Birute Klaas ja Silvi Tenjes.] Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus, lk 298–313.

Vare, Silvi 2004. Põgusalt ühest leksika ja süntaksi piirinähtusest. – Keel ja Kirjandus nr 12, lk 915-922.

Vare, Silvi 2003. Back-Formation of Verbs in Estonian. – Languages in development. Helle Metslang & Mart Rannut. (eds.). Lincom Europa. Linguistic Edition 41, 123 – 132.

Vare, Silvi 2003. Eesti keele õpe ja vene kooli reform. – Toimiv keel I. Töid rakenduslingvistika alalt. Tallinna Pedagoogikaülikool, Eesti Keele Instituut. Eesti Keele Instituudi toimetised 12. Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus, lk 289 – 312.

Vare, Silvi 2003. Kasik, Reet, Kerge, Krista, Vare, Silvi. Tänapäeva eesti kirjakeele uurimine. Sõnamoodustus. Emakeele Seltsi aastaraamat 48: Eesti Teaduste Akadeemia Emakeele Selts. Tallinn, 49 – 62.

Vare, Silvi 2003. Metslang, H., Krall, I., Pajusalu, R., Saarso, K. Sõrmus, E., Vare, S. Keelehärm. Eesti keele probleemseid piirkondi. Tallinn: TPÜ Kirjastus, 179 lk.

Vare, S. 2002. Eesti keele sõnaperede sõnaraamatu koostamise põhimõtetest. – Keel ja Kirjandus 12, 855–866.

Vare, Silvi 2002. Metslang, H., Tomingas, S., Vare, S., Õispuu, J. Eesti keele grammatika tabelid (seinatabelid ja õpetaja käsiraamat). – Tallinn: TEA.

Vare, Silvi 2001. Acquisition of Estonian as a Second Language. – 100 aastat akadeemilist eesti keele õpet Uppsala ülikoolis. Eesti keele ja keelepoliitika ettekanded. // 100 Years of Academic Teaching of Estonian at the University of Uppsala. Reports of the Estonian Language and Language Policy. Uppsala. Tartu, lk. 51 – 59.

Vare, Silvi. 2001. Nihkest eesti liitverbi kasutuses ja struktuuris. – Congressus nonus internationalis fenno-ugristarum 7.– 13. 8 2000 Tartu, PARS IV. Dissertationes sectionum: Linguistica. Redegit: Tõnu Seilenthal. Curaverunt: Anu Nurk, Triinu Palo. Tartu, 332 – 338.

Vare, Silvi 2001. Üldkeele ja oskuskeele nihestunud suhe. – Keel ja Kirjandus , 7, 475 – 492; 8, 563 – 571.

Vare, Silvi 1995. Sõnamoodustus. - Erelt, Mati, Reet Kasik, Helle Metslang, Henno Rajandi, Kristiina Ross, Henn Saari, Kaja Tael, Silvi Vare, Eesti keele grammatika I. Peatoimetaja Mati Erelt. Eesti Teaduste Akadeemia Eesti Keele Instituut. Tallinn, lk 407-425, 457-613.

Vare, Silvi 1993. Konversioonist eesti keeles. – Virittäjä 1, 34–50.

Vare, Silvi 1993. Tuletusliitest uue nurga alt. – Keel ja Kirjandus 8, 530-536.

Vare, Silvi 1991. Kazuto Matsumura ettekandest Debreceni kongressil ning verbi ja verbaalnoomeni vahekorrast. – Keel ja Kirjandus 7, 408 – 415.

Vare, Silvi 1986. Liitverb eesti kirjakeeles. – Keel ja Kirjandus 9, 539-547.

Vare, Silvi 1984. Omadussõnaliited tänapäeva eesti kirjakeeles. Eesti NSV Teaduste Akadeemia, Keele ja Kirjanduse Instituut. Tallinn: Valgus.

Vare, Silvi 1981. Nimisõnaliited tänapäeva eesti kirjakeeles. Eesti NSV Teaduste Akadeemia, Keele ja Kirjanduse Instituut. Tallinn: Valgus.

Vare, Silvi 1979. Lähtekohti eesti derivatsiooni käsitluseks. Eesti NSV Teaduste Akadeemia, Keele ja Kirjanduse Insituut. Tallinn: Eesti Raamat.

last updated: 20.12.2005

[ sulge aken ]