title: Etymoligical Dictionary of the Baltic Loanwords in the Baltic-Finnic Languages
reg no: ETF3861
project type: Estonian Science Foundation research grant
subject: 6.3. Linguistics
status: completed
institution: Institute of Estonian Language
head of project: Lembit Vaba
duration: 01.01.1999 - 31.12.2002
description: Töö lõppeesmärgiks on läänemeresoome keelte baltismide kommenteeritud sõnastiku koostamine. Erialakirjanduses tuntud baltismide kriitilise käsitluse kõrval sisaldab väljaanne hulgaliselt uusi baltisme, sealjuures eriti selliseid käsitlusi, mis toetuvad eesti murdekartoteekidele ja läänemeresoome keelte uuemale leksikograafilisele kirjandusele ja murdekirjeldustele. Läänemeresoome keelte baltismide sõnastikul on oluline osa läänemeresoomlaste etnogeneesi selgitamisel.

2001. a on põhitähelepanu pööratud sõnastikuosa täiendamisele liivi ja vepsa materjaliga.

Mõningaid uusi balti etümoloogiaid ja nendega seotud lingvistilist problemaatikat on kavas käsitleda ajakirjas ¿Linguistica Uralica¿ ja jätkväljaandes ¿Baltu filologija¿ ning kahel teaduskonverentsil.

project group
no name institution position  
1.Lembit VabaInstitute of Estonian Languagev.tead.