teema: Eesti keele põhisõnavara konstruktsioonid tüpoloogilises perspektiivis
tunnusnumber: ETF5813
projekti tüüp: Eesti Teadusfondi grant
erialad: 6.3. Keeleteadus
seisund: käimasolev
asutus: TÜ Filosoofiateaduskond
projekti juht: Renate Pajusalu
kestus: 01.01.2004 - 31.12.2007
kirjeldus: Projekt keskendub eesti keele põhisõnavara (st kõige sagedasemate ja kognitiivselt kesksemate sõnade) tähenduse ja kasutuse seaduspärale erinevates grammatilistes konstruktsioonides. Eelmine gandiprojekt "Eesti keele põhisõnavara operaatorite analüüs" tegeles eelkõige nende sõnade semantilise struktuuriga, mõnede sõnade puhul (eelkõige pronoomenid) ka pragmaatiliste kasutusvariantidega. Uurimustöö oli lekseemikeskne, st lähtuti sõnast. Uue projekti eesmärk on vaadelda, millised on nende sõnade tähenduse ja grammatilise kontruktsiooni koosmõju, st kuidas on seotud sõna tähendus ja konkreetne (lause)kontekst, milles see sõna esineb.

Lisaks põhisõnavara operaatoritele haaratakse kaasa ka inimest kirjeldavad kesksed nimi- ja omadussõnad. Konstruktsioone vaadeldakse erinevates allkeeltes, näiteks on plaanis pronoomenite võrdlev uurimine eesti murretes, konstruktsioonide tulek lapsekeelde, konstruktsioonide olulisus eesti keele õppimisel teise keelena.

Kogu uurimustöö toimub tüpoloogilises perspektiivis, st saadud tulemusi võrreldakse teiste keelte andmetega. Põhiliselt võrreldakse eesti keelt Läänemere areaali teiste keeltega (vene, läti, soome), kuid ka inglise ja kirjanduse põhjal ka teiste maailma keeltega.

Lähtutakse kognitiivse sematika ja grammatika printsiipidest, katsetatakse ja kasutatakse eksperimentaalseid meetodeid eesti keele kõnelejate intuitiivsete otsustuste väljaselgitamiseks.

projektiga seotud isikud
nr nimi asutus amet  
1.Larissa DegelTartu Ülikoolassistent 
2.Kaja KährikTartu Ülikool 
3.Renate PajusaluTÜ Filosoofiateaduskonddotsent 
4.Ilona TragelTartu Ülikoollaborant 
5.Ann VeismannTartu Ülikooldoktorant